Отзывы

Спасибо! Помогли так помогли, обратимся думаю еще и не раз. Главное знаем куда. Цены очень даже неплохие, менеджеры приветливые и во всем помогут. Принимают заказы сами и контролируют их выполнение.

Обучаюсь в медицинском университете, необходимо было сделать доклад на учебу. Нашла отличное медицинское учебное пособие, но к сожалению, только на английском. Британские медики разработали. Нигде не могла найти качественный перевод.Искала онлайн перевод и натолкнулась на Бюро переводов Авалон. Понравилось, что проконсультировали оперативно. Цены адекватные, так как у меня большой объем информации дополнительно предоставили скидку. Перевод профессиональный, чему я очень рада. Спасибо менеджеру Юлие, она полностью вела мой заказ,консультировала и отправляла уже готовый перевод.

Недавно стали плотно сотрудничать с Китаем. Документооборот требует перевода. Появилась проблема, которую быстро решили обратившись сюда. Работаем с Юлией, отличный сотрудник. Даже документы и статьи от 100 страниц переводят быстро.

Обратилась в бюро переводов Авалон, по рекомендации знакомой. Так часто сталкивалась с недобросовестными фирмами, где долго выполняли работу, фирмы в которых работают не профессиональные переводчики, делали переводы с кучей ошибок, приходилось переделывать. И вот чудо, фирма Авалон!!! Очень быстро и качественно сделали перевод документов, заверили нотариально. Все на высшем уровне. Теперь по твюаким вопросам только в Авалон. Всем рекомендую

Наша фирма начала сотрудничать с иностранными клиентами, поэтому нам нужен перевод финансовой документации с нотариальным заверением. Мы обращаемся только в Авалон. Для нас это лучшее бюро переводов. Ребята всегда работают оперативно, делают всё без ошибок, перевод профессиональный. Обычно с нами работает менеджер Мария, очень приветливая девушка. Она принимает и выдаёт заказ, производит расчет заказа по файлам (количество страниц, часы верстки, срок сдачи), а не только озвучивает общую цену за весь заказ. Цены очень даже приемлемые, сравнивали с другими фирмами.

Хочу просто сказать спасибо от лица ИП Акимочкина в г. Тверь. Вы отлично справляетесь со своей работой. Достойны похвалы и рекомендации, пусть все знают где можно заказать перевод на любую тему с любого языка мира!

Раньше заказывал переводы в другой фирме, но со сложными юридическими статьями они справлялись кое-как, ошибки были и часто. Меня это абсолютно не устраивало и я сменил партнера. Как вы поняли на Авалон. Тут ситуация поменялась, я получил - грамотный перевод, который сдают в нужный срок, обычно короткий, и все это по доступным ценам. Разве можно отказаться от сотрудничества с такой компанией? Конечно нет! Спасибо большое всем сотрудникам.

Добрый вечер! Хочу поблагодарить компанию Авалон, за профессионализм, качество и быстроту работы при больших объемах. Я работаю адвокатом и ко мне обратились иностранные клиенты, соответственно необходим был перевод с английского и наоборот. Юлия, проконсультировала меня по всем вопросам: цены, времени.. Ребята свою задачу выполнили, всю мою информацию выслали по электронной почте, это очень удобно, сделали скидку! И очень понравилось, что переводы заверяются и проходят много этапов проверки! Рекомендую.

Я юрист, у меня своя фирма. С Авалоном знаком давно, приходится обращаться. Помогают с переводами любой сложности, а судебные переводы отдельная песня, и тем не менее все составлено грамотно. Видно что профи. И на английском языке, и на испанском, и китайском поступали запросы. Все делают чисто и красиво.

Недавно обращалась в бюро переводов Авалон для того чтобы перевести на английский язык документы,т.к есть небольшой бизнес за рубежом. Менеджер Юлия быстро среагировала,приняла мой заказ и рассчитала стоимость. Работу получила быстро,даже раньше,чем договорились.Порадовало.что принимают заказы и работают даже в выходные дни,что актуально ,когда срочно нужен перевод. Я довольна,спасибо за работу!

Здравствуйте! Наша компания молодая, и нам повезло на начале своем пути встретить толковых, верных сотрудников по переводу документации как технической литературы так и других видов. Плодотворно сотрудничаем, переводы отправляем на постоянно основе. Задержек нет, ошибок тоже. Цены лояльные, и за это время пока не поднимались. Рекомендуем Авалон.

Обращалась в бюро переводов Авалон. Команда молодцов. Я начала пробовать себя в написании статей, письмена, газета, в издательстве на испытательном сроке, мне были поставлены задачи, с которыми нужно было справиться блестяще, т.к от этого зависело , получу ли я работу. Одной из задач был перевод текстов с китайского языка, издательство как раз вели переговоры с представителями из Китая по поводу важных заказов и долгосрочного сотрудничества. По темам текста для перевода - это была произвольная (свободный стиль) и тематика научного характера. Документы с текстами были довольно объемными по количеству страниц и сложного по наполнению, содержания. В Бюро справились восхитительно. Чувствуется рука профессионала. Сделали всё максимально быстро , вписались в сроки, приезжать не пришлось, заказ был на электронный вариант, что очень удобно. Переводы были заверены нотариусом, всё грамотно и как полагающе серьёзной организации! Продуманна вся специфика до мелочей, качественно делают , хорошая команда. Много бонусов и приятных плюсов для клиентов. Цены отличные просто, я не думала даже , что всё выйдет таким низкозатратным и весьма успешным процессом. Благодарю. Новый , многогранный и удачный опыт.

Хочу сказать, что бюро переводов Авалон хорошая исполнительная компания. Понадобилось для работы. Нашла их в интернете по запросу перевода с китайского языка. Основные плюсы, которые я выделила для себя: быстрая техническая поддержка на почте, отвечают по существу; стоимость указанная на сайте актуальная. Сроки были соблюдены, поэтому я могу порекомендовать исключительно с положительной стороны, спасибо за работу.

Пару раз обращался сюда за переводом документов и вот пришлось обратиться снова. Знал что сразу пойду сюда. Даже не искал никакую другую компанию. Не знаю есть ли еще кто в Самаре кто занимается переводом документов, я не слышал, но тут точно все сделают быстро и верно.100%.

Мы с семьёй переезжаем на пмж в США и для этого нам нужен был перевод всех документов на английский язык. Я обратилась для этого в компанию Авалон. Принесла им в офис все документы и как все было готово пришла и забрала их. Работу выполнили ребята быстро и качественно. Было приятно иметь с вами дело, спасибо!

Приветствую. Отзыв мой будет положительным, так как мы всем довольны. Оперативность, подход к каждому клиенту свой. Ошибки допускали пару раз, но они были незначительные, ни на что не влияли, так что мы не жаловались и в принципе больше то и не наблюдали. Продолжим обращаться именно к вам, так как цены у вас тоже отличные.

Очень благодарна сотрудникам за оперативность, без вас я бы пропала. Как хорошо что смогла быстро найти этот сайт в инете, позвонила, с первого раза взяли трубку и приняли заказ. В этот же день я получила перевод по почте.

Добрый день! Мы давно сотрудничаем с этой компанией, так как закупаем товар с Китая, и получаем много документации в том числе и технической на китайском языке. Обращаемся сюда за переводом, он всегда точный, и главное выполняют быстро. Если сказать что нужно срочно, то задействуют нескольких переводчиков, и мы получим перевод в срок. Цены устраивают. Так что рекомендуем.

Авалон отлично переводят! Я очень благодарна за оказанную мне помощь. Мне нужен был перевод документов на китайский, они мне сделали все на высшем уровне, и цены у них классные. Очень вежливые сотрудники, одни положительные впечатления у меня от сотрудничества с ними. если в моем деле все срастется, буду и дальше с вами сотрудничать.

Хочу написать положительный отзыв про кампанию Авалон! Очень довольна что обратилась именно сюда за помощью с переводом судебных документов. До этого я обращалась в другую контру, где мне не говорили чётких сроков работы , и водили меня по кругу будто такой запрос для них впервые. В этой кампании мне быстро, оперативно помогли среагировав на мою просьбу.

Очень часто я обращаюсь Авалон за помощью в переводе юридических документов, которые мне брат присылает с Франции. Очень быстро делают, по цене ниже чем у конкурентов. Перевод делают качественный, все грамотно и профессионально в указанные сроки.

Часто заказываем тут переводы технической документации с немецкого. Все отлично. Недавно обратились сюда с целью переводческого сопровождения нашего партнера из Германии у нас на выставке, все прошло отлично..

Пишу огромное спасибо бюро переводов Авалон! Сейчас найти специалистов для финансового перевода, не очень просто... Но эти ребята с переводом документов на английский язык справились отлично! Менеджер Юлия провела нам крутую консультацию и все сомнения пропали! Если вам нужна качественная работа по лояльным ценам, ребята помогут!

Сложилась такая ситуация-маме для получения пенсии нужно было исправить в свидетельствах детей о рождении буквы в отчестве с й на и-мама родилась в молдавии и для нашего загса нужны были документы подтверждающие ее личность из молдовы!Документы пришли но они были на молдавском и на английском.Заказали перевод в бюро переводов Авалон.Сделали все быстро и заверили все нотариально.Цены адекватные!Спасибо!

Обращалась за помощью в компанию, надо было перевести анализы и заключение врачей, они были написаны на испанском языке.. естественно я его не знаю.. но в бюро мне быстро помогли, работают специалисты своего дела, вежливые, пунктуальные, сделали всё в оговоренные сроки, я довольна. Спасибо большое вам за помощь. Буду ещё обращаться однозначно.

Спасибо большое, бюро переводов АВАЛОН за их понимание. Дочка летела на операцию в Израиль. И надо было мне срочно оформить документы. Обратились к директору Марине, она помогла нам решить вопрос со срочностью, сделала скидку, за что ей премного благодарна. Документы сделали в срок, как мы и просили. Рассчитались банковской картой, что очень удобно.Ещё раз, большое спасибо. И всем рекомендую.

Приехал в офис забирать перевод документов, обращался сюда первый раз. А расплатиться не получилось, был только безнал, а терминала у них нет. Так что отправили меня обналичивать деньги. Жалко время, но вроде все сделали правильно, недочетов не обнаружили.

Делал онлайн заказ на перевод нескольких документов на китайский язык. Сам живу в Москве, всё делал исключительно через интернет. Перевод необходимо было сделать на пяти документах страховки моей семьи на китайский. Потому что собирались лететь в Китай и проблем не хотелось. Обратно готовые документы получили к концу дня, примерно часов через 10. Результатом однозначно доволен. Рекомендую.

У бюро переводов Авалон заказывала перевод страховки на англ язык за границу. Возможности приехать не было , я пообщалась по телефону с Юлей менеджером и выслала документы электронно. Перевели все очень быстро , в срок договорённости. Честно я и не ожидала что все будет так оперативно. Спасибо большое. Работают без выходных.

Срочно была необходима помощь в переводе важных документов с украинского языка. Знакомых по ошибке обвинили в краже имущества по той причине, что неправильно были оформлены бумаги. Необходимо было перевести документы и отредактировать в соответствии с нормами языка. Вышло вполне неплохо, поэтому безмерно благодарю.

Требовался перевод документов из универа. Но, так как никто у нас не владеет английским на отлично, нам пришлось обратиться в бюро переводов Авалон,чем не сказано остались довольны. С нами на связи всегда была Юлия,которая и принимала заказ и потом нам его пересылала. Работа проделана четко и без задержек. Так что теперь мы знаем к кому обращаться и кого советовать на случае не знания языка. Спасибо.

По поводу перевода документов узнал что есть такая компания Авалон, и решил поехать лично проконсультироваться, во сколько все обойдется и как долго делается. Не думал что столкнусь с такой проблемой – но я просто не мог найти офис, вывески нет, опознавательных знаков тоже. Еле вас нашел. Но зато получил все что хотел, теперь будет быстрее и проще, уже знаю куда идти, а всем остальным советую уточнять по телефону как найти офис.

Грамотные и квалифицированные специалисты. Очень рада, что обратилась в Бюро переводов Авалон. По работе нужно было несколько документов перевести на английский язык. Сотрудники очень ответственно подходят к своим обязанностям. Огромное спасибо. Всем рекомендую.

Заказываю переодически переводы документов в компании Авалон. Всегда все четко, быстро и оперативно. Юлия - менеджер расчитывает стоимость в считаные минуты и я всегда могу понимать на что мне расчитывать. Рекомендую , потому что цена не высокая и качество перевода шикарное.

Обращался за переводом документов и нотариальным заверением.Компания очень хорошая и знают свою работу. Сотрудники очень вежливые и все хорошо объясняют и отвечают на заданные вопросы, ну больше всего мне кто помог это Юлия - менеджер по работе с клиентами, принила от меня заказ и моментом все рассчитала стоимость услуг. И уже через час мой вопрос решили и дали правильный ответ что мне делать дальше. Я доволен что попал к ним.

Потребовался срочный перевод документов. Ранее сотрудничали с другой конторой, но последнее время чудили с ошибками и неточностями. Подумал обратиться в бюро Авалон. Сделали быстро, за вполне приемлемую сумму. Так и приняли документы с первого раза, без проблем. Всем рекомендую. В случае необходимости буду обращаться только сюда, не иначе!

Заказывала в Бюро Авалон перевод с английского на русский язык очень важных документов,ребята молодцы справились на отлично!Все сотрудники фирмы квалифицированные специалисты,вежливые и внимательные!Цены вполне приемлимые,заказы выполняют очень быстро!Мне ещё не раз понадобятся переводы документов,буду сотрудничать только с компанией Авалон

Мы сотрудничаем с этой компанией относительно недавно, но уже поражены ответственностью во всем – грамотность, пунктуальность, если документы крупные или большое количество, то привлекают больше переводчиков и все равно умещаются в сроки. С каждым разом доверие к вам растет и растет и хочется верить, что все наши последующие заказы будут так же радовать нас!

Нужно было перевести договор с английского на русский с нотариальным заверением. Очень понравилось, что Авалон работают онлайн и прислали готовые документы мне на почту. Перевод выполнен отлично, вопросов не возникло. В целом, с работой справились быстро и качественно, так что твердая пятерка !

Уже не первый раз пользуемся услугами перевода в бюро переводов «Авалон». Наша компания плотно сотрудничает с китайскими поставщиками - часто нужен перевод документов. Заказы принимает Юлия - менеджер по работе с клиентами: рассчитывает стоимость, высылает готовые переводы, отвечает на все вопросы. Очень приятная и компетентная в вопросах перевода. Заказы выполняются четко в строки, пересылают по запросу на электронную почту, таким образом не нужно лишний раз ехать в офис. Работают по всей стране, офис в Самаре. Также, есть нотариальное заверение переводов. Оплата осуществляется всеми удобными способами. В нашем случае, действует индивидуальный тариф, как для постоянных клиентов.

Здравствуйте! Мой сын проходил лечение за границей, и я проживала вместе с ним, докторов русских там нет, вся документация, выписки, расшифровки анализов, рекомендации и тд, все на английском. Прилетев сюда, я сразу обратилась в Авалон, мне перевели каждую бумажку, перевод 100% верный, проверяли потом врачи, ни у кого не возникло вопросов или сомнений. Огромное вам спасибо! Это не последняя наша поездка на лечение, и теперь мы будем обращаться к вам всегда!

Доброго времени суток! Здесь меня выручили с переводом декларации. Несмотря на то что справился бы сам, но решил пусть это сделают профессионалы, не так много времени у меня на то чтобы потом исправлять ошибки. Только вот ошибку все-таки допустили, и хорошо что нашел ее я до отправки документов. В принципе я исправил ее сам. И не пришлось еще раз сюда обращаться. В остальном все было верно и сразу приняли декларацию на рассмотрение и теперь уже подтвердили. Спасибо.

Я узнал про Авалон от начальника, он сказал что часто обращается сюда. А мне нужен был перевод прав, паспорта и свидетельства. Берут тут недорого за эти услуги. Единственное я не смог расплатиться банковской картой, так как в офисе нет терминала. Но наличка была с собой, просто сподручнее пользоваться безналом. В документах все верно, ошибок ноль.

Здравствуйте! В срочном порядке перевели необходимые по работе документы, чем очень нам помогли! Документы небольшой, поэтому можно сказать без очереди приняли)) С момента как отправили на почту, и получили готовый перевод, прошло меньше часа. Реально выручили, спасибо!!!

В документах, которые переводили нам в Авалоне нашли ошибку. Благо все онлайн решили, быстро. Позвонил, объяснил, мне в течении часа прислали исправленные документы, так что все закончилось хорошо.

Хочу сказать спасибо всем вашим переводчикам, которые отлично разбираются в юридических документах. Так же спасибо Юлии, с которой мы всегда на связи, и любой перевод проходит через нее. Удобно, что из другого города, не выходя из офиса мы можем получит любой перевод, плюс за хорошую цену. В нашем случае важно качество перевода его 100% подлинность, и в этом сомневаться не приходится.

На прошлой неделе приезжал сюда за переводом документов подтверждающих личность. Заказ принимала Мария, грамотная, вежливая. Цены мне показались нормальными,и мои знакомые сказали что тут самые адекватные цены, средние по городу, и за качество перевода можно не волноваться. А это самые важные критерии. Перевели быстро, я доволен. Рекомендую Авалон.

Хочу поделиться своим впечатлением, после того, как мы обратились в бюро переводов Авалон. Нам довольно таки срочно нужен был перевод документов, чтобы заключить брак с иностранцем. В офисе у нас приняли документы быстро, проконсультировали на профессиональном уровне и самое главное, что всё заверили нотариально. Мы остались очень довольны оказанными нам услугами.

Возникла необходимость осуществить перевод документов моих и ребенка на Испанский язык. При этом очень важно было, что б перевод был нотариально заверен. Я обратилась в бюро переводов Авалон, где Мария меня полностью проконсультировала, обозначив сроки и стоимость. Наши документы были готовы точно в срок, за что огромное спасибо. Ценовая политика весьма доступная.

В компанию Авалон я обращалась по поводу перевода гарантийного письма с китайского языка. Работу осуществляли в электронном виде, так как офис находится далеко. Хочу отметить работу менеджера Юлии, которая ответила на все вопросы, проконсультировала и сразу же рассчитала стоимость работы. Качество перевода высокое, все нотариально заверили. Благодарю за сотрудничество.